Глава 1. 2nd Character/Haruka Mizuhara's SituationПересказ первой новеллы от лица Харуки. Здесь мы узнаём о её жизни: она всегда хотела быть переводчиком, её мечта – перевод кельтских мифов. Благодаря МИРу она нашла постоянное место работы: тут она встретила свою будущую начальницу. Собственно, из-за неё Харука и играла Хокто, а не своим основным персонажем: у Харуки дедлайн и она не хотела, чтобы начальница знала, что вместо того, чтобы сидеть и переводить книгу про террористов, её служащая играет в МИР. Кстати, её основной персонаж назван в честь Уильяма Батлера Йейтса, одного из лучших поэтов двадцатого века.
Как оказалось, Хокто, так же, как и Балманка с Оркой, заинтересовало копьё Альбирео. Она как раз хотела попытаться поговорить, когда на город напали монстры. Когда Альбирео общался с будущим Потомкам Фианны, Хокто была потрясена больше всех, т.к. она одна знала, что в доме Альбирео сейчас находится сразу три игрока во Фрагмент. Позже она узнала, что Альбирео практически так же отчаянно, как и она, ищет Эпитафию Сумерек. Когда Ликорис получила свой последний фрагмент, она и Альбирео исчезли, оставив Хокто одну. Харука собирается написать Альбирео, что она хочет встретиться ИРЛ, но так и не решается. Как сказал Альбирео, обычно после просьбы встретиться оффлайн рушатся отношения. Вместо письма, она решает написать о победе над One Sin'ом от лица W.B. Yeats, т.к. она знала, что, прочитав это сообщение, Альбирео сразу поймёт что к чему.
Что мне понравилось в Харуке, так это то, что она весьма сообразительна. Она быстро поняла, что Ликорис не обычный NPC и что игрок Альбирео работает в СС и по этой причине играет соло, а так же то, что ему около тридцати лет. Как сказал про неё Альбирео, «This woman was curious, tenacious, and way too smart for her own good». А ещё я её очень понимаю. Чего только стоят размышления на тему «если я могу читать на английском, это ещё не значит, что я могу перевести» и «если перевод удался, вся слава достанется автору, а если не удался, то все тапки полетят в переводчика».
Глава 2. Wotan’s SpearПродолжение первой новеллы. Альбирео узнаёт о персонаже с кошачьей внешностью. Собирая игровые слухи, он узнаёт о Вейвмастере по имени Тсукаса со странным монстром и о нападении на капитана Алых Рыцарей, после которого он некоторое время был в отключке ИРЛ. Хокто рассказывает Альбирео, что игрок Гинкана пострадал гораздо меньше, чем говорят, а так же что он и леди Субару скооперировались с каким-то игроком, который помогает им выследить Тсукасу. Альбирео удивлён тем, что Тсукаса может переходить с сервера на сервер не использую Кеас Гейты, что невозможно даже для администраторов. Хокто предполагает, что это связано с Ключом Сумерек. Так же она интересуется, всё ли нормально с Альбирео ИРЛ, т.к. у него очень усталый голос, и советует взять отгул. Позже Ватараи узнаёт, что Тсукаса действительно PC и что его игрок онлайн уже 10 дней. Он намекает Саки, как можно выследить Тсукасу, и затем сам на него выходит. Его останавливает Маха, который просит не лезть в дела Тсукасы. Альбирео не слушает и пытается удалить Маху, но тот уничтожает его копьё. Казуши теряет сознание и приходит в себя только в машине скорой помощи. После долгой госпитализации, Ватараи уходит из СС под предлогом проблем со здоровьем, хотя на самом деле на него повесили вину за Сумеречный Инцидент. Он рассказывает, что он много думал пока лежал в больнице над тем, почему его копьё было разрушено, ведь, по словам Ликорис, его дала Альбирео сама Морганна, бог МИРа. В конце концов, он решает, что это случилось из-за того, что он направил его на самого творца. Спустя какое-то время, Казуши знакомится с Харукой, и после очень милого разговора со множеством метафор, они начинают встречаться.
Глава 3. KamuiЭта глава повествует о Саки Шибаяме (ака Камуи), которая заняла место Казуши Ватараи после его ухода. Саки ничего не знала о том, что действительно случилось с ним, поэтому винила в его госпитализации неудачу с удалением одного Странствующего ИИ, после которой он был сам не свой, что привело к стрессу, постоянному оверворкингу и почему-то частому упоминанию бога. В результате, она чуть ли не маниакально стала выслеживать Странствующие ИИ. В память о бывшем начальнике, который действительно очень много для неё значил, она создаёт персонажа с разными глазами и носит в качестве оружия копию копья Альбирео. Одна из её коллег однажды рассказала, что давным-давно встретила Странствующий ИИ и спросила, что в них плохого. Саки сказала, что они опасны и поинтересовалась, что случилось с этим ИИ. Юкино (а именно так звали её собеседницу) сказала, что этот ИИ исчез. Саки не поверила и приказала Маги выследить этот ИИ. Камуи приходит туда, где был найден Странствующий ИИ, и находит его вместе с аватаром Юкино. Юкино пытается отговорить её, но Камуи направляет своё копьё на Лина (так звали этот ИИ) и, после короткого разговора, суть которого так и не уловила Саки, удаляет его. После этого инцидента Юкино переводят в другой отдел СС, который никак не связан с МИРом.
Глава 4. RumorБриджит, Махо и некий Твин Блейд находятся на какой-то локации, где первые двое умирают, а последний бросает их. После этого случая Махо говорит, что не видит смысла в игре без конца и решает бросить МИР. Бриджит вынуждена играть одна. В её соло вылазке она попадает в сложное положение, когда на неё нападает сразу несколько монстров. Её спасает Вейвмастер, у которого она спрашивает в чём смысл играть в игру, у которой нет конца. Её собеседник рассказывает, что по слухам существует некая группа игроков, которых называют .hackers, которая решила последнюю загадку мира. Бриджит возражает, т.к. если у МИРа был бы конец, то он бы не долго просуществовал, на что Вейвмастер отвечает, что возможно это всего лишь слух, который распускает СС, чтобы подогреть интерес к игре. Однако те, кто считает, что дотхакеры действительно существуют, точно называют двоих из них: Кайта и БлэкРоуз. После этой беседы Вейвмастер уходит, а Бриджит узнаёт из лога, что его звали Rumor.
Позже игрок Бриджит показывает своего персонажа новым друзьям, Мирель и Оуке. Она спрашивает их, почему они играют в МИР, на что они отвечают, что ради редких предметов и проверки силы. Мирель задаёт ей встречный вопрос, но за неё отвечает Оука, говоря, что она играет, чтобы сделать Шуго сильным. Игрок Бриджит слышит, что её брат пришёл домой, и перезаходит в игру своим нынешним персонажем, Реной.
Глава 5. FireflyИгрок Хотару живёт в Бостоне и мечтает побывать в Японии, на родине матери. Однажды, когда родителей не было дома, он логинится на японский сервр МИРа, чтобы попрактиковаться в японском, но у него сразу возникают проблемы из-за недостаточного знания языка. Когда он решил, что надо бы почитать мануал (школа Амуро, сразу видно!), рядом с ним возникает фея, которая спрашивает, о какой-то уникальной вещи. Хотару пытается отвязаться от феи и просит помощи на английском. В конце концов откликается игрок по имени Санджуро, для которого английский родной язык, т.к. он американец. Хотару рассказывает ему о загадке и он советует попросить подсказку. Фея добавляет, что это есть у каждого в МИРе. Хотару ещё больше путается, после чего Санджуро идёт к телепорту и даёт три слова. Оказавшись на новой локации, она видит ПК, который нападает на пару персонажей. Хотару бросается на помощь, но ничего не может сделать. Их спасает Санджуро, между Хотару и спасёнными персонажами завязывается разговор. Они рассказывают, что прибыли на эту локацию специально, чтобы что-то увидеть, после чего начинают появляться светлячки. Хотару рассказывает, что единственное, что он помнит из своей поездки в Японию, когда он был маленьким, это светлячки. Тут он находит правильный ответ и говорит фее, что уникальная вещь, которая есть у всех в МИРе, это имя. Санджуро спрашивает, как он догадался, и он рассказывает, что когда он регистрировался, он пробовал писать «светлячок» на хирагане, катакане и кандзи, но все они были заняты, поэтому он написал Hotaru латиницей. Хотару и спасённые от ПК игроки прощаются, а Санджуро хвалит Хотару за то, что он так долго смог говорить на японском и они обмениваются адресами.